繁体
止的,它被动地等待着。这
基本的
生
的活动状态,确实就是
中
个
行为的
型。
男
为了
的目的而追求女
,他占有她并在
中穿
她的
。但是,从心理学的角度来看,这
说法就恰好把男
气质的特征转变成了攻击
(agresivenes)。
但在某些动
中,例如蜘蛛,雌
却更为
壮,更富于攻击
,而雄
则仅仅在
这一个行为中才
有主动
。如果你们考虑到这些事实的话,你们就很可能会怀疑上述说法是否真有
理。
抚养和照料幼儿的功能,被认为是女
特有的
德。
然而在动
界中,甚至这
功能也并不都属于雌
。
我们发现在相当
级的动
中,照料幼仔的任务是由两
分担的,有的甚至是由雄
单独承担的。即便在人类的
生活中,你们也会很快发现,把男
行为与主动
划等号、把女
行为与被动
划等号是多么的不恰当!
从任何意义上说,母亲对她的孩
都是主动的;哺
这一行为本
,可以等同地说成是母亲给婴儿喂
或者她被婴儿所
。只要你们脱离狭隘的
领域前
得愈远,这
“重迭
谬误”(erorofsuperimpositition)1就会暴
得愈明显。
女
可以在各个不同方面表现
重大的主动
,而男
却不能与其同类相伴生活,除非他们形成了大量的被动适应
。
如果你们现在告诉我,这些事实恰好证明男
和女
在心理学的意义上都是双重
别的,那么我将断定,你们已经自己决定把“主动的”等同于“男
的”而把“被动的”等同于“女
的”。
但是我劝你们不要如此推论。
在我看来,这
见解对于追求有价值的目的是不适用的,也不能给我们的知识增
1指把两
不同事
误认为一
事
。《引论》第二十讲对这个术语作了说明。——英译注。
加任何东西1。
人们也许会考虑从心理学角度把女
气质描述为偏
各
被动
目标。当然,偏
被动
目标与被动
不是一回事;实现被动
目标可能需要大量的主动
。
情况或许是这样:对于女
来说,基于她所承担的
功能,她在生活中通过遗传或多或少地继承了对被动
行为和目标的偏
,这
偏
相应于各
有限的或广泛的领域,她的
生活可作为这些领域的模式。但是,我们应当谨防在这方面低估社会习俗的影响,它们也促使妇女陷
被动状态。
不过这也远未说明我们的问题。
我们不应忽视,在女
气质和本能生活之间,存在着一
特别稳定的关系。对妇女攻击
的压抑——法律作
了关于这
压抑的规定,社会又把这
压抑
加给妇女——促使妇女产生了
烈的
受
狂冲动。