繁体
娜娜的吻像雨
一般落在缪法的手上和脸上,把他吻得
上发
了,便把他推到门外,这时,她才舒了一
气。天哪!这间化妆室里怎么有一
怪味。
尔德真懒!不过,人在里面倒是
惬意的,像在普鲁旺斯那里的卧室里,冬天的
光照
来,既
和又安静,不过,变质的香
味,还有其它脏东西的气味,确实太
了。她打开窗
,把胳膊肘支在窗台上,
神地瞧着胡同里的玻璃天棚,这样来消磨时间。
“你说的那座公馆在哪里?”她悄声问
,表情羞羞答答,笑
的,像个孩
,刚才给她好东西她不好意思要,现在又要了。
他从衣袋里掏
一本
皱了的笔记本,在激动得颤抖的手里转来转去,样
像要把它扔到科萨尔的膝盖上。他很痛苦,他的虚荣心受到了伤害,苍白的脸
搐着,嘴
抿得
的,眸
里燃烧着怒火,内心的激动怎么也掩饰不住了。他呀,普律利埃尔,是观众崇拜的偶像,竟然演仅有两百行台词的角
!
“那么,”普律利埃尔声明
,“我要落幕前的最后一句台词……我理所当然要有这句台词。”
博尔德纳夫住
了,他们沉默了片刻。缪法想绕个弯
说明来意。但是他想不
适当的话来说,为了尽快了结这件事,终于直截了当地说
:
阅读娜娜最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址:.shuqugeee[page]
“怎么不让我扮演端托盘送信的听差呢?”他用辛辣的嘲讽
吻说
。
“行啦,普律利埃尔,别生气了,”博尔德纳夫说
,他对普律利埃尔很客气,因为他对包厢观众很有
引力,“别再闹情绪了……可以为你增加效果,是吗?福什利,你给他增加一些效果……在第三幕里,甚至还可以增加一场嘛。”
“有。”
门时,她又把他搂在怀里,装
谦恭、温存的样
,抬起脸,用下
像母猫一样在他的肩坎上来回蹭着。
福什利一言不发,样
像是同意了,普律利埃尔把本
放
衣袋里,仍然心绪不宁,很不
兴。博斯克和丰唐在他们争吵时,两个人都显
无动于衷的态度。每个人都关心自己的事情,这与他们没有关系,他们丝毫不
兴趣。所有演员把福什利团团围住,向他提问题,都希望他赞扬自己几句。米尼翁则听着普律利埃尔的最后几句埋怨话,同时
睛盯着缪法,伯爵回来了,他已看见他回来了。
“有
边吗?有钻石吗?”
“有。”
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
“全
删掉吧,”他吼
,“我求之不得!……怎么,我的台词还不足两百行,还要删除!不,我受够了,我不演这个角
了。”
缪法踉踉跄跄下楼梯,脑袋里嗡嗡作响,他将说什么呢?用什么方式开
说这件与自己无关的事呢?他到了舞台时,就听见有人在争吵,第二幕快要演完了,普律利埃尔在大发雷霆,因为福什利说要删掉他的一段台词。
“在维里埃大街。”
“嘿!他们是什么样的人?”他嘟囔
,“伯爵先生,你简直想象不到我跟这帮人相
有多困难。他们都是半斤八两,个个
虚荣;他们还是骗
,坏得像疥疮,老是来找我的麻烦,恨不得搞垮我的剧院才开心……请原谅,我刚才火气上来了。”
伯爵走
黑乎乎的舞台,在舞台的后面停下脚步,他迟疑了一阵,不想介
别人的争吵中。但是博尔德纳夫瞥见他在那儿,连忙向他跑过去。
“娜娜想
“有
车吗?”
“哦!你真好,我的小猫咪!你知
,刚才我不肯要,那是因为嫉妒……但是这一次,我向你保证,不会像第一次那样,因为你现在懂得了女人需要的是什么。你什么都能献
来,是吗?那么,我现在不要任何男人了……瞧!现在我的吻只给你一个人!来吧,这里,这里,还有这里!”