繁体
康托的假说确实充满了大智慧。克劳斯在心里构思了一篇适当的赞
词。康托为他提供了一个机会,它们将作为克劳斯传说中最负盛名的妙语之一载
哈佛的史册。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
癌症研究方面的
言蜚语在克劳斯的实验室里自会很快结束。把
言变成现实(或者让它销声匿迹)的最好方法就是,在克劳斯的午餐研讨会上陈述自己的结论。“艾西,”克劳斯打来了电话,“有传言说你现在正在涉猎一
新的
瘤生成理论。”
3
14分,伊西多尔…康托教授坐在小书桌旁,开始在书桌
屉里找到的唯一一张纸上匆匆地写了起来。这大概是有史以来第一次,一个将要赢得诺贝尔奖的想法写在了一张洗衣单的背面。
当人们被克劳斯请去在每周都举行的学术研讨会上
演讲时,他们向来是有邀必往。三个星期之后的这天,康托就在剑桥撞伤了膝盖。翌日早晨,他坐在“白兰地酒餐馆”里吃早餐,一边在翻阅他的笔记。原先,他还有
担心自己的假设能否经得住克劳斯那声名狼藉的批评——那个人即使对朋友也丝毫不留情面。但经过今天早晨在盥洗室里的
脑风暴之后,康托
到无比自信。他不准备对克劳斯或者哈佛的其他人提及他的顿悟,介绍那个将把假设变成无懈可击的事实的实验。那得等到实验完成之后再说。他
信实验一定会成功。凭自己的直觉,他
到它构思得实在太完
了,不可能不成功。
“既然你正在研究,为什么不到我们这里来讲讲你那严肃的假想呢?”电话里可以清楚地听见克劳斯在窃笑。“没准我们可以帮助你解决实验中所遇到的问题。”
克劳斯
瘤既不像卡波西
瘤那样丑恶,也不像劳斯
瘤那样著名,它之所以引人注目,是因为其发明者哈佛大学的库尔特…克劳斯仍然十分活跃。他的
瘤早已成为典型的
瘤之一,大多数医治
瘤的化疗新药品都要用来它作试验。如果新的药剂不能够使克劳斯
瘤缩小的话,那就十有八九不会再
一步的试验了。
“我恐怕不会说是涉猎,”康托回答说,“我对此是很认真严肃的,虽然它还只是一
假设。”说起来,康托的想法相当简单明了。在他看来,导致
瘤生成的罪魁祸首必定是一
白质。这
白质必须穿过一个乃至几个细胞
,才能
细胞里面破坏捣
。而除了一
罕见的例外情况外,所有这些细胞
都只允许在一个方向上发生易位。在康托看来,这就是关键所在:如果一
可能是由突变引起的化学变化允许致癌
质双向
正常细胞,会
现什么情况呢?只要有一个
侵者,它就会冲破障碍
一个细胞,使其产生癌变,然后又会从这个细胞里
来,再
下一个细胞,然后又是下一个……负责细胞
单向运输
白质信号的结构片段始终位于
白质的“游离氨基”端附近。在已知构成
白质分
的20
氨基酸中,只有一
氨基酸——
氨酸,有三组这样的“游离氨基”,它们附着在一个碳原
上。康托的关键假设是,引起
白质
氨酸成分变化的突变,会导致
白质的双向运输通
突然打开。
康托很不情愿地勉
承认说:“没有,我还没有想好如何证实这一想法。我正在研究。”
克劳斯的王国是波士顿的哈佛大学医学院。康托决定在剑桥市过夜而不去波士顿,他想去哈佛广场另外一侧的化学系看看。他很难得去化学系。哈佛广场犹如学院里的界河,将哈佛大学的几个学
哈佛的演讲
“是吗?你有办法检验这
理论吗?”克劳斯立即把手指戳在了他的
肋上。康托还没有
任何试验来证明其假说的正确
。一
没有证据的假说,有时候比毫无用
更糟——它甚至可能是危险的。你可能会把此后的
力全
用来验证它,结果却只是徒劳。