位诸侯，〃他大声地说，〃各位诸侯，请安静。下面请雷蒙德…罗杰·特卡韦尔爵讲话。〃

特卡韦尔走到亮，双手挥动着向所有的人打招呼。大厅随后安静下来。

〃各位诸侯，朋友们，〃他说，〃迎大家。〃他的声音像钟声一样洪亮、沉稳，听上去不像是他这个年纪人的声音。〃卡尔卡松的各位诸侯，谢谢你们的光临和耐心，对此我为激。〃

佩尔埃用睛朝台下人群扫视着，想把握人们的情绪。他看到了各各样的表情，好奇的、兴奋的、自我陶醉的以及胆怯的。所有的表情他都读懂了。等他们知了为何被召集到这里，尤其是知了特卡韦尔要他们什么时，恐怕所有的人都会手足无措的。

〃我切地希望，〃特卡韦尔接着说，〃锦标赛和圣…纳泽尔节能够计划在本月底举行。然而，我们今天得到一个重要而且影响远的消息，我觉得应该告诉大家。因为它和我们所有人都有关。〃

〃考虑到有些人没有参加我们上一次的政务会，我再讲一遍我们目前所的形势。一年前的复活节，由于罗教廷的使节和牧师没能成功地说服我们这块土地上的自由人皈依罗教廷，罗教皇诺森三世恼羞成怒，认为被他称为〃异教瘤〃的基督教派在沛斯多克地区的蔓延已失去控制，于是鼓动并组织了一支十字军来行剿杀。〃

〃教皇声称，那些被称为异教徒的人，即纯净教派的人，比真正的萨拉森人还要坏。尽他的话充满了煽情和诡辩，但没有人愿意听。法国国王也不为所动，迟迟没有表示支持。〃

〃他攻击的目标就是我的叔父雷蒙德六世……图卢兹伯爵。的确，因为我叔父手下的人鲁莽，参与谋杀了罗教廷使节……彼得·德·卡斯泰尔诺，教皇才首先将目光盯向沛斯多克地区。他们指控我叔父在其领地上容忍异教蔓延，同时暗示我们这片土地上也有类似情况。〃特卡韦尔迟疑了片刻，又对刚才的话了修正，〃不，不是容忍异教，而是放纵、鼓动纯净教派在他的地盘上扎。〃

一个一看便知是个苦行僧的人靠前站着，他举起手，要求发言。

〃这位教友，〃特卡韦尔赶忙说，〃你能不能再等一会儿。等我把话说完了，大家都有机会发言，大家再行辩论。〃

那人皱眉，很不兴地垂下了手。

〃各位朋友，这容忍和鼓动之间的界限可是很细微的。〃他继续轻声说。佩尔埃不由地，暗自赞许他阐述问题的妙之。〃所以，我坦率地承认，我尊敬的叔父的虔诚可能名不副实……〃特卡韦尔顿了一下，引导在场的人对此行批评。〃同时，我也承认，他的行为也并不是无可指摘，但这件事的对与错不应该由我们来判断。〃他笑，〃让牧师们来辩论神学，让我们来平静地过我们的生活吧。〃

他停顿了一下，脸上浮现了一块影，现在，他的话没那么轻松了。

〃这已不是我们这片土地的独立和主权第一次受到北方侵略者的威胁。我不认为侵略会取得什么结果。我也不相信，在天主教会的保佑下，基督徒的血会洒在基督徒生活的土地上。〃

虹←桥←书←吧←book。hqdoor←

第21节：第六章（3）

〃我叔父图卢兹却没有我这么乐观。从一开始，他就确信侵略的威胁是真实存在的。为了保护他的土地和主权完整，他愿意与我们结成联盟。我告诉他，你必须记住：我们这些沛斯多克人，愿意与我们的邻居和平相，不他们是纯净教派的人、犹太人，还是萨拉森人，只要遵守我们的法律，尊重我们的生活方式和传统，那就是我们的朋友。我当时就是这样回复他的。〃他顿了顿，〃现在这依然是我的回复。〃

佩尔埃，对爵的话表示赞许。他看着大厅里掀起一片赞同的声浪，甚至主教和牧师都受到了染。只有刚才那个孤独的僧侣纹丝不动。从衣着颜来看，他属于多明我会教派。〃我们对于容忍有不同的解释。〃他带着重的西班牙语音咕哝着。