远东的军

队投这一战区与我军作战（国防曾这样通知过我），而且，他们走这步棋的可能也是不

容忽视的。

因此，苏军的这能力给我造成的问题较之我面临的任何其他问题都要迫。

我知，要想成功地保卫日本，我必须熟悉这里的地形情况以及我们在日本的队和设

施的现状。因此，我很快便开始对关键的地区行一系歹。的侦察飞行和地面现地勘察。这

活动在后来的一个阶段，几乎把我每天的时间都占得满满当当。与此同时，我决心竭尽全

力来防止在日本的某些军营中仍然盛行的那只作守备打算的思想再度抬。我还希望知

我们的队驻在何，他们的实力如何，他们的指挥官平怎样，以及如果苏联果真发动突

袭我们如何采取最佳作战方案对付之。到达东京后不几天，我便围绕北海的整个边缘行

了一次侦察飞行。我觉得，北海很可能是俄国人犯的第一个目标。在这次飞行中，我尽

可能飞抵接近苏联领土的地方——隔着拉彼鲁兹海峡，距苏联只有几英里。我还乘坐自己的

b—17型飞机对其他地区行了侦察。有时，我让驾驶员贴着树梢飞行，这样，我便可以对

有朝一日我们的队可能作战的地区的地形情况仔细地作一番调查。（一次，我带上夫人，

请她轰炸员座舱尽情观赏就在我们脚下飞旋的山丘和森林。

她立刻得结论说，在飞机有机玻璃罩里掠树梢飞行还不如在楼上有趣。在楼上，地面

看上去距我们还要远一些。）尽我知苏联未必会发动攻，而且，我也决心贯彻枚鲁门

总统的指示，避免发生可能把我国卷一场世界战争的任何行动，但我还是全力以赴地设法

使我的队保持战备状态，准备对付敌人能够采取的行动，而不是我们认为他们会采取的行

动。

保卫日本是由我自己的国家赋予我的责任。作为驻朝鲜的联合国军总司令，我还有其他

的新任务：只要我认为战争还有希望给我们带来胜利，就继续在朝鲜打下去；继续封锁朝鲜

的整个海岸线；稳定朝鲜的局势，或者如果被迫放弃朝鲜，就把联合国军撤往日本。我接替

新职务之后，随之而来的还有各各样的行政事务。其中一件我以为非常满意的事，就是我

纠正了我认为对一位杰的军官多伊尔·希基少将虽属无意但却是不重用的法。一九五o

年九月，阿尔蒙德少将离开东京去指挥第10军参加仁川作战之后，希基少将被指定为“总

代理参谋长”。此后，显然于个人的某癖好，麦克阿瑟将军在公文中仍然称阿尔蒙德

为“总参谋长”和“第10军军长”。他对阿尔蒙德才的这赏识（我知，对于这赏

识，阿尔蒙德是当之无愧的，我表示完全赞同），实际上使希基（一个主要司令参谋长的全

重担都落在了他一个人的肩上）好象成了一个临时补缺的人。我相信，这安排无论阿

尔蒙德还是希基都不怎么中意。但是，要对此类事情提异议，作为属则需要有很大的勇

气。在麦克阿瑟将军离开东京之后不久，我毫不犹豫地发布了命令，任命希基接替阿尔蒙德

为总参谋长。阿尔蒙德被免去这一职务，继续担任第10军军长。

当然，尽这类杂七杂八的事情可能牵涉我一小分力，但我们大家注意力主要还是

集中在联合国军在朝鲜的作战行动问题和命运问题上。我知，艰苦的日还在后，特别