繁体
不应该这样吗?〃
〃我想,无论是男孩还是女孩,他(她)都应该成为健全的人。他(她)应该有岩石一般
的
格,有
壮的
魄,最好也拥有漂亮的外表。当然,对于孩
的外表,我们谁也无法控制。但我想我们孩
不至于丑陋得像撒旦吧。〃妻
说
。
〃当然啦!我们的孩
肯定不会丑得下地狱的。〃我笑着说。
〃哦,卡尔,他(她)应该拥有全德国最不平凡的智慧。〃妻
满怀憧憬地说
。
是的,让我的儿
拥有不平凡的智慧,这才是他和我们一生中最重要的。
事实上,我们的这些希望也成了我们后来培养小卡尔的准则和目标。
我和妻
的
情一直很好,几乎从未为什么小事争吵过。我认为,仅仅为了未
生的儿
我们也应该和睦相
。
在儿
生之前,我们一切都
得很好,惟有一
过失,使我至今有所遗憾。医生曾告诉过我,有一
弓形的寄生虫对胎儿的危害特别严重,这
寄生虫就常常
现在猫狗的粪便及其他动
的生
中。但当时我们都没有引起重视。为了让妻
心情愉快,除了原有的猫,我还从邻居家抱养了一只小狗,供妻
解闷。儿
生下来不太健康,我想恐怕就是这个原因吧。
上帝是不会辜负我们的
一旦妻
怀了
,就更应当过有规律的生活。不仅是妻
,我也毫不例外。我们安排了严格的作息时间,尽量
到早睡早起。以前我有
夜祈祷的习惯,这
习惯是在年轻求学时养成的。因为我是一个
思考的人,夜
人静之时更容易让我有清晰的思路。每当人们熟睡之后,我总会独自一人在灯光下看书,静静地品尝书本的滋味。这对我来说,简直是人生的一大乐趣。自从妻
怀
后,我不得不改掉这
习惯,因为我知
怀
时的女人特别需要丈夫的
贴。何况,我在
夜读书,一定会影响妻
的休息。虽然失掉了
夜读书和与上帝
的乐趣,但为了妻
和将来的孩
,我认为是值得的。
意大利画家达·芬奇说过:〃同一个灵魂支
着两个躯
……母亲手愿望对其腹中的胎儿不断产生影响……母亲的意志、希望、恐惧以及
神上的痛苦对胎儿的严重影响,大大超过对母亲本
的影响。〃怀
是很辛苦的,作为丈夫,我尽力在每一件事上给予妻
更多的关怀、理解和
贴。有时候妻
的情绪不好,我就耐心地引导她和我说话,在
情上
行
,尽快让她从不好的心境中摆脱
来。
有一天,妻
的情绪突然被
罩在一
不安和恐惧之中,那天我从外面布
回来,
平常的习惯我首先要
的是去向妻
问好并亲吻她,可当我一走
房间就发现妻
有些不对劲。
〃亲
的,你怎么啦?〃我问妻
。
妻
只是哀怨无助地看着我,一句话也没有说。
当时我真
到奇怪,因为妻
的
格一趱
开朗,有什么事让她如此忧伤呢?她一直呆坐在那里,两
无神,满脸的忧郁。
我赶忙过去将她轻轻搂住,并柔声地问她:〃有什么不舒服吗?告诉我,我们不是一直都很幸福吗?你不是什么话都要给我说吗?今天究竟怎么啦?〃
〃卡特琳娜的儿
死了。〃妻
的语调无助之极。
卡殊途同归琳娜是我们镇上的一位妇女,她的儿
刚刚一岁
一直不好。这个孩
一生下来就得了一
怪病,全镇的人都知
。没想到那个可怜的孩
这么快就离开了人世。由于那天我去了另外一个教区,否则我一定不会让妻
知
这个消息。因为对于一个已经怀
的妇女,这
消息是最难以接受的。
〃今天,他们来找你,可是你不在。听到这个消息后,你不知
我有多难过。我突然想到了我们的孩
。〃妻
悲伤地说
。