于是，达盖内讲了老最近的行动，这件事发在在前天，现在谁也不知。他跟着加加转了几个月，不久前把加加的女儿阿梅莉买到手，据说他了整整三万法郎。

，看台的梯级上都挤满了人，浅的衣服和看台架的淡淡的影浑然一。娜娜打量着那些妇女。她还牢牢地瞅着萨比娜伯爵夫人。随后，她走到皇后的看台前面，看见缪法直地站在皇后的旁，显一本正经的样，她觉得可笑的。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

“喂，雷夏尔！”旺德夫尔低声说，“你自己押了多少钱？”

达盖内和福什利走过那里，娜娜同他俩打招呼。她招了招手，他们只好走过来。她开就猛然攻击骑师重测量。接着，她停止了攻击，说：

“瞧！德·舒阿尔侯爵变得苍老多了！这个老在折腾自己！他还是那样好吗？”

“不行，不行，我不愿意，你给我上改押到二……其它没有什么关照你了，雷夏尔！”

她什么都想看一看。公园的这个角落里有草坪，有密的树木，似乎还值得一看。一个冷饮商在栅栏边摆了一只大冷饮柜。在一间茅草蘑菇状的简陋的亭下面，一大群人挤在里面指手画脚，大声喧哗，这是赛场里的赌客席。旁边有些栏是空的，她在那里只看见一匹警察的，觉得有扫兴。再过去是遛场，周长有一百米，一个夫牵着披衣的瓦勒里奥二世遛跑。啊，不过就是这样！在那条细沙小路上有许多男人，他们的衣服扣上别着桔黄的场券，天看台的走廊上不断有人在走动，这倒引了她一会儿；可是，说真的，这个地方不准来也好，不值得为这事生气。

“他们真有趣！”娜娜兴致，喃喃说，“他们的神态异常……瞧，那个大个，我真不愿意一个人在树林里碰见他。”

“哎，真龌龊！”娜娜愤愤地嚷，“你们以后尽生女儿吧！……哟，我想起来了，在那边草坪上，与一位太太坐在一辆轿式车里的大概是莉莉。所以我觉得她面熟……老把她带来了。”

旺德夫尔用手指着一个人叫她看，那个人是时新服饰推销员，他在两年中赚了三百万法郎。他的材细长，质纤弱，发金黄，站在他周围的人都带着敬佩的目光注意着他，同他说话时都面带微笑，一些人还特意滞留下来看看他。

“我押了五千金路易，伯爵先生，”赌注登记人也压低嗓门说，“怎么样？数额可观吧……我对你说实话，我把牌价压到了三。”

最后，他们要离开圆亭了，这时一个赌注登记人冒昧呼唤旺德夫尔，伯爵向他微微。这个人是他过去的车夫，材大，宽肩厚背，额，满面红光。现在他带着来路不明的钱，到赛场来碰碰运气。伯爵竭力怂恿他，并叫他为自己下秘密赌注，他总是把他当作仆人，这一伯爵没有瞒着别人。尽得到伯爵的庇护，他还是连连输掉款，今天他也来孤注一掷，两充满血丝，随时都可能中风送命。

旺德夫尔上不兴的样。

一个四周敞开的圆亭，周围有草坪环绕，草坪边上长着幼小栗树；在绿的树叶遮盖下，一群赌注登记人地排成一个大圆圈，等待赌客的到来，就像在集市里一样。赌注登记人都站到木凳上，以便俯视着人群；他们旁的树上挂着赛的牌价；他们仔细观察人群中的一举一动，只要赌客手势，眨眨睛，他们就把赌注登记下来，其速度之快，令好奇的观众吃惊，他们的目光盯着他们，简直不知是怎么回事。这里一片混，只听见喊叫一个个数字，若赛的牌价乎意料地一变化，就引起一阵。不时消息报告人跑来，停在圆亭，猛叫一声，报告赛起跑和到达终的消息，顿时喧闹声越发涨，于是在光下行的这场狂赌博引起人们长时间的议论。

“哦！现在这对伯爵先生又有什么关系呢？”雷夏尔谦恭地微微一笑，以同谋者的气说，“我必须引更多的赌客，才能押满你的两千金路易。”

“哎哟，瞧他那副傻样！”她大声对旺德夫尔说。

旺德夫尔不听她讲，心里很不耐烦，恨不得摆脱她。但是，福什利临走时对她说，如果她没有看过赌注登记人，那就等于什么也没有看。尽伯爵不愿意去的样，还是不得不带她去看。这下娜娜可兴了；那里确实很引人。