繁体
己一样时,他完全可能与我所回答的一样,并且为了同样的原因拒绝
我。
我希望他不会有和我同样的客观理由,但是他却有和我一样的思想。尽
如此,人类的行为还是显示了差异
,
理学忽视了决定这些差异
的因素,并把这些差异
分为“好的”和“坏的”两类。只要这些不可否认的差异
没有消除,对偏激的
理要求的服从就会对文明的目标造成损害,因为它明确地助长人们去
坏事。人们不禁会想起当准备废除死刑时在法国议会发生的一件事。一个议会成员
情地支持废除死刑,他的演讲得到阵阵激动的掌声,这时大厅里有一个人说
:“首先会采取行动的是谋杀者。”
隐藏在这一切之后的、也是人们不愿意承认的一个真实的因素,是人类不是温和的动
,这
动
需要得到
,当受到
攻时至多只能够自卫;相反,人类这一动
被认为在其本能的天赋中
有很
大的
攻
。因此,他们的邻居不仅仅是他们的潜在助手或
对象,而且容易唤起他们在他
上满足其
攻
的
望,即毫无补偿地剥削他的劳动力,未经他的允许便与他发生
关系,霸占他的财产,羞辱他,使他痛苦,折磨他并且杀死他。
“人对人是狼”。面对这些人生的和历史的经验,谁还有勇气对这个结论提
疑问呢?一般来说,这
残酷的
攻
等待着某
刺激或是为某
其他的
1〔参看《幻想的未来》第五章。弗洛伊德在后面第138—139页又回到了“
邻犹
己”这一圣训的问题上。〕
意图服务,这
意图的目标也许用比较温和的手段就可达到。
在有利于这
攻
的情况下,当平时禁止它的
神上的反对力量失去效用时,它也会自动地
现,暴
人类是一
野兽,对于这
野兽来说,对它的同类的关心是一
异己的东西。凡是想到在
族大迁徙或是匈
人侵略时期,在人所周知的成吉思汗和帖木儿统治下的蒙古人的侵略中,或是在虔诚的十字军占领耶鲁撒冷的时候,或是恰恰就在最近的世界大战带来的恐怖中所犯下的罪行的人,都将不得不承认这一观
的真理
。
我们在自己的内心中可以觉察到这一
攻倾向的存在,而且正确地设想它也存在于其他人
上。这一倾向的存在是扰
我们和邻居关系的一个因素,并且迫使文明耗费了如此之
的能量的代价,由于人类的这一原始的互相敌视的缘故,文明社会永远存在着崩溃的危险。共同的工作利益不会把人们联合在一起;本能的情
要比理智的利益
得多。文明必须尽其最大的努力来对人类的
攻本能加以限制,并且运用心理的反作用形成(psychicalreaction-formations)来控制它们的显现。从此就产生了目的在于促使人们
自居作用和目标被抑制的
的关系的方法,就有了对
生活的限制,
而有了
邻犹
己的理想的圣训,这一圣训的合理
实际上在于这样一个事实,即没有其他东西像它这样
烈地反对人类原始的
攻天
。尽
了
尝试,文明的这些努力目前还没有取得多少成效。文明希望通过使用暴力打击罪犯的权利,来防止最赤
的野蛮暴行,但是法律是不能够控制人用比较谨慎而且狡猾的方法来表现
攻
的。现在,我们每个人都必须摆脱年轻时寄托在自己同伴
上的幻想
期望;我们应当懂得,由于他们的恶意,给我们的生活带来了多少艰难和痛苦。同时,指责文明试图从人类活动中消除冲突和竞争是不公平的。这些东西无疑是必不可少的。但是对抗并不必然成为敌对,它完全被误用了,并且给敌对创造了一个机会。
共产主义者确信他们已经发现了一条从我们的罪恶中解脱
来的途径。