虫。”她用捣碎的洲土荆芥知心话来。哥哥不

象以前那么诚恳了。他从态度和蔼的、容易接近的人变成了怀着戒心的、孤僻的人

。他痛恨整个世界，渴望孤独。有一天夜里，他又离开了，但是没有去拉·

苔列娜那儿，而跟拥在吉卜赛帐篷周围看闹的人混在一起。他踱来踱去地看了看

各彩节目，对任何一个节目都不兴趣，却注意到了一个非展览品个年轻

的吉卜赛女人；这女人几乎是个小姑娘，脖上着一串重的玻璃珠，因此弯

着。霍·阿卡奥有生以来还没见过比她更的人。姑娘站在人群当中看一幕

惨剧：一个人由于不听父母的话，变成了一条蛇。

霍·阿卡奥本没看这个不幸的人。当观众向“蛇人”询问他那悲惨的故事

细节时，年轻的霍·阿卡奥就挤到第一排吉卜赛姑娘那儿去，站在她的背后，然

后贴着她。她想挪开一些，可他把她贴得更。于是，她觉到了他。她愣着没

动，惊恐得发颤，不相信自己的觉，终于回胆怯地一笑，瞄了霍·阿卡奥一

，这时，两个吉卜赛人把“蛇人”装了笼，搬帐篷。指挥表演的吉卜赛人

宣布：

“现在，女士们和先生们，我们将给你们表演一个可怕的节目……每夜这个时

候都要砍掉一个女人的脑袋，连砍一百五十年，以示惩罚，因为她看了她不该看的

东西。”

霍·阿卡奥和吉卜赛姑娘没有参观砍。他俩走了她的帐篷，由于冲动就

接起吻来，并且脱掉了衣服；吉卜赛姑娘从上脱掉了浆过的边兜，就变得

一丝不挂了。这是一只千瘪的小青蛙，还没发育，两瘦，比霍·阿卡奥

的胳膊还细；可是她的果断和情却弥补了她的赢弱。然而，霍·阿卡奥不能以

同样的劲儿回答她，因为他们是在一个公用帐篷里，吉卜赛人不时拿着各杂耍

来，在这儿事，甚至就在床铺旁边的地上掷骰·帐篷中间的木竿上挂着

一盏灯，照亮了每个角落。在抚之间的短暂停歇中，霍·阿卡奥赤地躺在

床上，不知该怎么办，而姑娘却一再想刺激他。过了一会，一个姿优的吉卜

赛女人和一个男人一起走帐篷，这个男人不属于杂技团，也不是本村的人。两人

阅读百年孤独最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址：.shuqugeee[page]

就在床边脱衣解带。女人偶然看了霍·阿卡奥一。

“孩，”她叫，“上帝保佑你，走开吧！”

霍·阿卡奥的女伴要求对方不要打扰他俩，于是新来的一对只好躺在靠床

铺的地上。

这是星期四。星期六晚上，霍·阿卡奥在上扎了块红布，就跟吉卜赛人一

起离开了孔多。

发现儿失踪之后，乌苏娜就在整个村里到找他，在吉卜赛人先前搭篷的

地方，她只看见一堆堆垃圾和还在冒烟的篝火灰烬。有些村民在刨垃圾堆，希望找

到玻璃串珠，其中一个村民向乌苏娜说，昨夜他曾看见她的儿跟杂技演员们在一

起……霍·阿卡奥推着一辆小车，车上有一只装着“蛇人”的笼。“他变成吉

卜赛人啦！”她向丈夫吵嚷，可是丈夫对于儿的失踪丝毫没有表示惊慌。

“这倒不坏，”霍·阿·布恩亚一面说，一面在研钵里捣什么东西；这东西

已经反复捣过多次，加多次，现在还在研钵里。“他可以成为一个男汉了。”