一起时，才置于长期受到压抑的狂的情中。这是一失去理智、找害

的情，这情使他们始终于兴奋的状态，甚至使得坟墓里的菲兰达惊得发

抖。每天下午两，在午餐桌旁，每天半夜两，在储藏室里。都可听到阿玛兰塔

·乌苏娜的号叫声和声嘶力竭的歌声。“我觉得最可惜的是咱们白白失去了那么多

的好时光，”她对奥雷连诺·布恩亚笑着说。她瞧见蚂蚁正在把园劫掠一空，

正在用屋里的梁解除它们初次到的饥饿；她还瞧见它们象迸发的熔岩似的重

新在长廊里川不息，然而被情得麻木不仁的阿玛兰塔·乌苏娜，直到蚂蚁

现在她的卧室里，她才动手去消灭它们。此时，奥雷连诺·布恩亚也搁下羊纸

手稿，不离开房一步，只是偶尔给博学的加泰隆尼亚人写回信。一对情人失去了

现实和时间观念，搞了每天习惯的生活节奏。为了避免在宽衣解带上浪费不必

要的时间，他们关上门窗，就象俏姑娘雷麦黛丝一直向往的那副走路模样，在屋里

走来走去，赤地躺在院的塘里。有一次在浴室的池里亲时，差一被

淹死。他们在短时期内给房造成的损害比蚂蚁还大：坏了客厅里的家，撑

破了那张韧地经受了奥雷连诺上校行军中一些风韵事的吊床，最后甚至拆散了

床垫，把里面的掏来放在地板上，以便在棉絮团上相亲相。虽说奥雷连诺

·布恩亚作为一个情人，在疯狂的情上并不逊于暂时离开的加斯东，但在极乐

世界中造成家中一片惨状的却是阿玛兰塔·乌苏娜和她特别轻率的创造才能以及难

以满足的情。她在情上倾注了不可遏止的一切力，就象当年她的祖母勤奋

地制作糖动一样。阿玛兰塔·乌苏娜望着自己的发明，常常快活得唱起歌来，笑

得忘乎所以，奥雷连诺。布恩亚却变得越来越若有所思、沉默寡言，因为他的

是一自我陶醉的、使一切化为乌有的。不过，他俩都掌握了情上的度技巧

，在他们炽的激情耗尽之后，他们在疲倦中都得到了能够得到的一切。

阿玛兰塔。乌苏娜总是在脑清醒的时刻给加斯东复信。在她看来，他是陌生

而遥远的，本没有想到他可能回来。在最初的一封信里，他告诉她说，他的合伙

人确实给他发过飞机，只是布鲁尔的海上办事把飞机错发到坦噶尼喀转给了

孔多生的一些人了。这混造成了一大堆麻烦，单是取回飞机就可能上两

阅读百年孤独最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址：.shuqugeee[page]

年时间。于是阿玛兰塔·乌苏娜排除了丈夫突然回来的可能。此时，奥雷连诺·

布恩亚跟外界的联系，除了同博学的加泰隆尼亚人通信之外，只有从郁郁寡的

药房女店主梅尔德斯那儿了解到加布里埃尔的消息。起先这消息还是实在的。

为了留在黎，加布里埃尔把回来的飞机票兑换成一些钱，又卖掉了在多芬街上一

家暗的旅馆门外捡到的旧报纸和空瓶。奥雷连诺·布恩亚不难想到朋友的样

：现在他穿的是一件领绒线衫，只有到了天蒙帕纳斯＊路边咖啡馆里坐满一

对对情人时，他才会从上脱下这件绒线衫，为了对付饥饿，他在一个散发着椰

菜气味的小房间里，白天睡觉，晚上写东西，据说罗卡杜尔＊就是在那个房间里

结束一生的。但是没过多久，加布里埃尔的消息渐渐渺茫了，博学的加泰隆尼亚人

的来信也渐渐稀少了，内容也忧郁了·奥雷连诺。布恩亚对他们两人的思念不知

不觉跟阿玛兰塔·乌苏娜对她丈夫的思念一样了。一对情人沉浸在环顾无人的世界