9

8

5

1在《伊利亚特》中，众神有的站在围攻者希腊人一边，有的站在被围攻

的特洛伊人一边，唯有朱庇特迟疑不决。

步走，她拔腿跑。这里，码头的地势是沿坡而上，可她却仿

佛觉得是沿着斜坡往下滑去。

她朝四下里张望，却不见一个行人。河岸一片荒凉，听

不到一点儿声响，感觉不到有人走动，唯有塞纳河一水之隔

的老城那边喊声震天，火光通红，在那阵阵高喊声中，可以

听得见要处死她而嚷叫她的名字。除此之外，巴黎城在她周

围四处扩散开去，只见黑影幢幢。

然而，陌生人依然缄默不语，照样急步前进，一直拖着

她往前躜。她眼下行走的地方，在她记忆中想不起曾经到过。

在经过一扇亮着灯光的窗户前，她奋力挣扎，猛然挺直身躯，

使劲高喊：“救命呀！”

窗子里面住着的那个居民听到喊声，打开了窗户，穿着

衬衣，提着灯，出现在窗前，愣头愣脑地望了一下河岸，嘀

咕了几句她听不明白的话儿，随即又把窗板关上了。最后一

线希望也熄灭了。

黑衣人一声不哼，紧紧抓住她，越走越快起来。她不再

抵抗了，紧跟着他，精疲力尽。

她不时集中一点力气，问道：“您是谁？您是谁？”由于

石板路上高低不平，跑得她气喘吁吁，她说话的声音断断续

续。对她的问话，陌生人毫不答腔。

就这样，他们沿着河岸走，来到了一个相当大的广场。月

色微明。这是河滩。只见广场中央矗立着一个黑黝黝像十字

架的东西，那是绞刑架。她认出了这一切，明白自己身在何

处了。

那男子停住脚步，转身向她，掀起他头上的风帽。她一

0

9

5

看，吓得魂飞魄散，张口结舌，说，“呃！我早料到又是他！”

正是教士。他看上去并不像个活人，而是他的幽魂。这

是月光映照的缘故，因为在月光下，我们看任何事物，都像

见到其幽灵似的。

“听我说，”他开口道。这种阴郁的声音，她好久没有听

到了，不由得战栗起来。他继续往下说，语气急促，断断续

续，气喘吁吁，说明他内心惊惶不安，颤震动荡：“听我说，

我们就在这里了。我有话要对你说。这是河滩广场。这里就

是一个终点。命运把我俩彼此交给对方。我即将决定你的生

死；你即将决定我的灵魂。你看，这儿是一个广场，现在是

个黑夜，越过斯时斯地，便什么也看不见了。因此你要好好

听我说。我要对你说的……首先，别向我提起你的弗比斯。

（他说这话时，就像一个片刻也不能安静的人那样，来回走动，

并拖着她跟他走。）切勿跟我谈他。听见了吗？你要是说到这

个名字，我不知道会干出什么事来，但肯定是极其可怕的。”

说罢，他像个恢复其重心的物体，又静止不动了。尽管

如此，她的话语依然透露出其烦躁不安。他的声音也越来越

低了。

“别这样转过脸去。听我说，这是一件生死攸关的事情。

首先，事情的来龙去脉是这样的……这一切都不是闹着玩的，

我向你发誓。……我说什么来的？提醒我一下！啊！……大

理院做出了判决，要把你送上断头台。我刚把你从他们手中

救了出来。可是他们正在追捕你，你看！”

他伸出手臂指向老城。确实，搜捕看上去还在继续，喊

叫声越来越近了。在河滩广场的对面，刑事长官府邸的塔楼

1

9

5

那边，人声嘈杂，灯火通明，可以看见许多士兵举着火把，在

河对岸跑来跑去，喊声不断：“埃及女人！埃及女人在哪里？

绞死！绞死！”

“你看清了吧，他们正在追捕你，我并没有欺骗你。我呀，

我爱你。别开口，最好别说话，如果只是想对我说你恨我，我

已经横下一条心来，绝不再听了。……我把你刚救了出来。

……先让我把话说完……我完全可以搭救你，现在就看你愿

意不愿意。只要你愿意，我就能够做到。”

说到这里，他猛然顿住。接着又说：“不，要说的不是这

回事。”

话音一落，他拔腿就跑，也攥着她跑——因为他始终没

有松开她的手臂——径直向绞刑架跑去。他指着绞刑架，冷

冷地对她说：“在我和它之间抉择吧。”

她挣脱出他的手中，一下子扑倒在绞刑架下，拥抱着那

根阴森可怖的支柱。接着，把秀丽的脸蛋转过半边来，瞅了

教士一眼，宛如跪在十字架脚下的圣母。教士依然一动也不

动，手指头一直指着绞刑架，始终保持着这一姿势，俨如一

尊雕像。

埃及少女终于对他说道：“它叫我厌恶的程度，还远不如

你呢。”

听到这话，教士只好慢慢放开她的胳膊，垂头丧气，盯

着地面上的石板，说道：“要是这些石头会说话，准会说这儿

有个多么不幸的人啊！”

他继续往下说。少女跪在绞刑架前，长发低垂，遮没全

身，凭他去说，不加理会。这时候，他的语调哀怨而温柔，与

2

9

5

他面容的粗

本章尚未读完,请点击下一页继续阅读---->>>