下楼，上车踏板二话没说便冲了车厢。

房门在格林维格先生的后关上了，他抬起、用椅的一条后作为圆心，借助他的手杖和桌，在原地转了整整三圈，在此期间他一直没有离开过椅。这一转动作表演完毕，他站起来，一瘸一拐地在房间里走了至少十二个来回，走得再快不过了。接着，他在丝面前摹地停住脚步，免去一切开场白，吻了吻她。

姑娘叫这不正规的行动吓了一，不由得站了起来。“嘘！”他说，“别怕。依我的年纪足够你的爷爷了。你是个可的姑娘。我喜你。他们来啦。”

果不其然，他刚一个箭步窜回先前的座位，布朗罗先生便带着奥立弗回来了，格林维格先生非常谦和地向他表示迎，即便此时此刻的喜悦就是对丝-梅莱为奥立弗担忧、惦念得到的唯一报偿，她也心满意足了。

“慢着慢着，还有一个不应该忘掉的人，”布朗罗先生一边说，一边摇铃，“请把贝德温太太叫到这儿来。”

老家风风火火地应召而来。她在门行了个礼，等候着吩咐。

“哦，贝德温，你的神真是一天不如一天了？”布朗罗先生有些气恼，问。

“是啊，先生，那可不，”老太太回答，“人的神，到我这个岁数，是不会越来越好的，先生。”

“这话我早跟你说过，”布朗罗先生回，“你倒是上镜，看你能不能自己明白为什么叫你来，好吗？”

老太太开始在衣袋里找镜，但奥立弗的耐心已经再也经受不住这一新的考验，他刚一冲动起来便屈服了，纵扑老太太怀里。

“我的老天爷！”老太太一把抱住他，惊呼着，“这不是我那个受冤枉的孩吗？”

“我亲的老阿妈！”奥立弗哭喊。

“他会回来的——我知他会回来，”老太太将他搂在怀里，说。“瞧他气多好，又打扮得像个好人家的弟啦。这么长日，你都到哪儿去了？啊！脸还是那样俊，只是没那么苍白了。睛也还是那样温顺，但不那么忧郁了。这些我都没忘，还有他温和的微笑，天天都拿来和我自己的几个宝贝孩比来比去，我还是个快快活活的年轻女的时候，我那些孩就死了。”好心的老太太就这么絮絮叨叨地说着，忽而让奥立弗退后一步，看看他长了多少，忽而又把他拉到边，溺地抚摸他的发，搂住他的脖一会儿笑，一会儿哭。

布朗罗先生丢下她和奥立弗去畅叙阔别之情，领着丝走另一个房间。在那里，他听丝讲了她与南希见面的全经过，不禁到大为震惊和惶惑。丝还解释了没有立刻向她家的朋友罗斯伯力先生一风的原因，老先生认为她得相当谨慎，并且欣然答应亲自与那位可敬的大夫行一次严肃的会谈。为了让他早一些实施这一计划，随即商定当天晚上八钟由他到旅馆作一次拜访，与此同时，发生的所有事情都应该谨慎小心地通知梅莱夫人。这些预备措施安排停当，丝与奥立弗便回去了。

对那位好心的大夫发起火来会达到什么程度，丝绝非估计过。南希的来历刚一向他摊开，警告与诅咒就像瓢泼大雨一样从他中倾泻而，他扬言要请布拉瑟斯先生和达福先生共同谋划策，将南希一个捉拿归案，他当场上帽，准备立刻发以得到那两位名探的帮助。毫无疑问，在一时起之下，他会将这意图付诸实施，丝毫也不考虑后果，幸好他受到了阻止，这一方面是由于布朗罗先生以不相上下的激烈态度加以阻拦，他也有一副火暴脾气，另一方面则是大家提了论证和主张，用这些理由来打消他轻举妄动的念似乎再合适不过了。

“那到底怎么办呢？”他们与两位女士重新聚到一起，心急莽撞的大夫说，“我们要不要通过一项议案，向所有那些男男女女的氓致谢，恳请他们每人笑纳一百镑左右的酬金，聊表我们的敬意，并且因为他们厚待奥立弗，我们要表示一激之情？”