玫搅硕苑健d行砸嫉7乔苛Φ赝侠裕凰诔氏啄持智楦校惺艿搅耍3彝庥胫浜稀d忝呛托骋恢拢耆裾崭惺埽孀哦苑降脑下啥瓒！薄√滥吩诓恢痪踔校丫浞掷斫庹庑┑览怼k拖裱Щ岵煌丈虿煌兜兰涞那鸢悖ソザ寐碛铩n蘼酆问保寄芄慌卸纤悄院v械哪钔贰6宜溃馐腔ハ嗟摹t谒鼋銎咚晔保滥房及镏牡谝黄バ÷恚ㄋ硬皇褂醚狈庾盅郏┓17埂！√滥返淖娓改冈谒昴悄甓於潭痰氖奔淠谙嗉倘ナ馈t己舶颜脸u恳帕舾滥返母盖住d蔚伦月迳柬斗衫瘩鎏烈胖觥k训梅迪缫惶耍滥范运募且渲挥心撬ㄉ诘乃樱退壑心枪杀涣鞣诺纳袂椤k鲜墙兴巴薅保勾搜挥玫睦裎铮阂患笔背鞘欣锏暮19用欠杩褡琶浴7灼靡幕鲆路u庖换兀簧豢缘鼐妥叩袅耍穆墒涂妓咚稀！∷咚弦煌暇褪侨辍h昙洌滥肥背l侥盖自诎狄箍奁坷锖孟裼涝抖加幸淮蠖崖墒筒欢嫡撸约靶岬角抖吹牧诰印l滥范哉庵志翱鲆桓藕敛焕砘幔绽镏蒙碛诼砣杭洹n撕吐矶谝黄穑商友В偎痉车貌恢绾问呛玫母改敢参尴竟芩！√滥芳堑酶盖自谡舛问奔淅镂┮豢炖值氖惫獗闶撬歉献派诘较娜漳脸∧侨臁d盖住7g伎撕吐芪饕捕既チ耍患椅蹇谥杖掌镒怕硪顾扌强障隆！罢嫦m苋孟衷诔晌篮恪！币惶煲雇恚彼且患椅蹇谔稍诘厣希肼志薮蟮酿┰禄羧辉境錾郊缰鲜保g伎苏庋档馈5笔狈g伎耸凰辏7翘焐恼苎Ъ摇k侨季簿蔡勺牛捉勒饩浠啊t谝t兜牡胤剑恢煌晾堑泥粕锲稹！拔蚁耄接篮悖彼母盖谆卮穑按笤季褪且怀ご嘌硬欢系摹衷凇桑《忝谴蠹铱梢宰龅降木褪撬媸迸谩衷凇杂谏弦桓觥衷凇蛘呦乱桓觥衷凇疾灰昱＝羌狻！薄≡谔滥沸闹校撬坪跏撬两裎顾赖淖罴训纳蠲胤健！u晁咚鲜顾母盖仔嫫撇詈蠼笈┏÷舾患沂凸荆诟肚逅咚戏选7铰墒巫呤粲谒堑囊环莺螅o碌慕鸲畋阋环治4哟艘院螅窃俨辉蔚碌囊粞叮裁患娜擞啊5つ岫桶状盘滥贰18芪鳌7g伎耍偌仪g氪笪鞑浚诼浠铰绰蛳缕咔в20兜兀褂幸黄史派渥唇ㄖ呐┳＞驮诖舜Γ奘咴耐潦寤梢坏朗谀甑氖沂剑纬梢黄忱鑫《氲木肮邸h蘸筇滥飞钌畎狭苏飧龅胤剑笔彼廖藿邮芩男睦碜急浮k嬲募乙驯宦舻袅耍释雷岳肟t诎镏改赴研屡┏【狭斯斓乐螅屠爰叶ァ！∷巴扯砻鳎迸┏〉墓凸ぃ谀嵌吹叫矶嗔钏岩灾眯诺氖虑椤d脸n系呐w惺背6月砥セ颖薅牛砥ケ薮蚧虼痰孟恃绷鳌t谘├馗浇囊蛔┏。沼谥懒巳嗣俏裁窗涯枪坛莆把薄甭碛10氖褂胋reakahorse一词，有重挫、毁伤、使之破碎之意。——译注。他目睹一个男人勒着一匹周岁小马的脖子，把它紧紧绑在篱笆上，接着捆牢它的一条后腿，然后以短短的时间把它打得服服帖帖。汤姆永远也忘不了在经过好几个小时之后，当小马不得不乖乖任人套上马鞍以求苟活时双目之中流露的惊惧，更忘不了那男人愚不可及的得意眼神。汤姆告诉那人，他是个笨蛋，结果和他大打一架，当场被打破了饭碗。他转往内华达州，在那儿的几座大农场工作过。无论到了哪一座农场，他总是坚持挑出几匹最令人头痛的马匹，请求上马驰骋一番。绝大多数与他一起骑马的人都是早在他还没出生以前就从事这行工作了。一看见他跨到一匹曾经好几次把他们之中的佼佼者摔下背的疯狂牲口背上，那些人无不掩嘴偷笑。然而一旦见识到这男孩的骑马本领和马匹的改变，却又马上停止窃笑。汤姆遇到过被人的愚蠢和残忍折磨出严重毛病的马不计其数，但没有一匹是他不能调教的。  

《马语者》第二部：远行第3章（2）

这样的生活他过了五年，得空的时候便回家一趟，父亲最需要帮忙的时候他总是尽量留在家中。对爱伦而言，这些短暂的盘桓就像一系列标志她儿子长大成人过程的快照。他已经长得又瘦又高，在三个孩子当中，相貌较另外两个出众，被太阳晒得焦黄的头发也留长了许多。她虽然当面指责过他的发型，背地里却很喜欢。即使在冬天里，汤姆的脸庞依旧呈现古铜色，衬托得他那双清澈的浅蓝色眼珠越发显得生动。在他的母亲听来，他所描述的生活似乎很孤单。他虽提到好些个朋友，却没有一个称得上亲密。他也曾和几个女孩约会过，偏偏没一个

本章尚未读完,请点击下一页继续阅读---->>>