繁体
们彼此不再见面,那会好一些。”查斯替她说了
来。他坐在货车的驾驶室里,准备好离开,引擎空转着。上周,由于他宣布无法供给她所需要的
,他们的经常
会面就此结束。他们之间的那
张令人不堪忍受,
张与忧虑使莱丝丽彻夜无眠。说真的,这不仅仅是一个供
的问题,莱丝丽已开始变得十分依赖他,他们的关系由此而变得
张。
“是的。”她说,心如死灰。她抱着安吉拉,安吉拉似于也觉察山在她
旁上演的这场戏的
展,开始变得不安起来。
兰博在车里,坐在查斯的
旁,它发
一声低沉悲哀的呜咽。
“随你吧,莱丝丽。”
这并不是我想要的。我要的是你,查斯·福琼。你难
就不明白吗?但我需要知
你也要我。“好吧。”她
挤
一个笑容,暗暗祈求别让他看见她
里的泪
。“不过我们还是可以成为……”
“邻居。”他说
,没让她把话说下去。
“对,邻居。”她脸红了。当然,他们不可能成为朋友了。不仅是现在。今后都不可能了。他们共同享有的东西太多了。
他的
探
了驾驶室,似乎想拍拍安吉拉的
,但又一咬牙,还没等手指尖碰到那
柔
乌黑的鬈发,就
回了自己的手。似乎他已经想到了最好别采用这
亲昵的手势。莱丝丽的心碎了,在他挂上排挡,踩上油门时,她明白了自己
他有多
,也意识到这样
他有多傻。
“我告诉过你,我会把这儿全买下的。”雷·梅隆建议
。莱丝丽站着,一只胳臂搭在篱笆最上边的横档上,她看着嬉闹的
驹从围场的一端奔向另一端,那些牲畜只是那么一转
就快速奔跑回来,尾
抬得
的,鼻孔张得大大的,
睛明亮,充满了野
。
“我知
。”夏日的太
烘烘地洒在她的背上。她的
发扎在脑后,有几缕
落了下来,听任微风拂
着。如今要费上一番劲才能让安吉拉安分下来,她正饶有兴趣地倾听着。
过去几个月里,莱丝丽不停手地
着。她用劳动换得的报酬是——一个果实累累、丰收在望的园
、几个正在为毕业而努力的学生、一个活泼可
的健康婴儿,还有一个靠小本经营的牧场——这些本应该给她内心带来一份安宁,一个值得赞扬自己的理由,但她却不能。因为八月已临近,已经
现了
源枯竭的迹象。
“这么看来,查斯不会把用
权让给你喽?”雷问
,似乎看透了她的心思。
“是
了
问题。”她没有否认,真希望自己从来就没有见过查斯·福琼。打从她与他断绝了恋
关系的那天起,她跟他的见面少多了。他倒还是顺便来看看,他多少还是觉得,不时来看望她和孩
是自己的某
责任。不过他们的谈话总是那么不自然,见到他
兴也只是暂时的,因为她知
他顽固、目标专一,尽
他曾是她的恋人,但现在至多只能算是一个熟人了。最难以忍受的是,在他以为莱丝丽没注意时,他看着安吉拉的那
神情。她的心都碎了,因为她
受到他是那么痛苦,那么悲哀。
“好吧,说不定我们能解决一
问题,”雷说,猛然将她带回了现实。“你知
,莱丝丽,我总是觉得,你和我,我们都有着某
特别之
。我没老缠在这儿是因为你是艾
的遗孀。”